Stvořeni pro lásku

In the Mood for Love
Drama
Kantonsky, anglické a české titulky
Režie: Wong Kar-wai
Hrají: Tony Leung Chiu-wai, Maggie Cheung
Distributor: Block 2 Distribution

TRAILER

Wong Kar-wai ve svém vrcholném díle Stvořeni pro lásku vytvořil stylisticky naprosto mimořádné dílo, které je amalgámem obrazu, hudby, rychlosti a pomalosti, gest, oděvního designu, barev, prostoru, platonické lásky a smutku pod jednou střechou utkanou z nostalgie. Nejen kvůli nostalgii se účinek filmu s odstupem času nadále prohlubuje. Možnost vidět film po více než 20 letech od premiéry v restaurované kopii tím pádem patří do kategorie „must see“.

Společně s trojicí kameramanů stvořil Wong definitivní romantické melodrama o dvojici, kterou dá dohromady politováníhodná okolnost – jejich partneři je spolu podvádějí. Hongkongské hvězdy Maggie Cheung a Tony Leung představují paní Chan a pana Chow, jejichž životy jsou propletené dohromady (nejméně) od okamžiku, kdy se v jediný den stěhují do sousedních bytů. Když posléze zjistí, že jim jsou jejich protějšky nevěrné, nechtějí být jako oni. Sledujeme jejich samotu, návratnost situací, gest a hudebních motivů v čase a tajemství jejich skutečné, ale nenaplnitelné lásky. Tu je třeba zachovat jako tajemství před celým světem ještě víc než „pouhé zálety“ jejich zákonných partnerů.

Film se odehrává v 60. letech v Hongkongu v extrémně stylizovaných interiérech a stísněných uličkách, které pomáhají snímku být o blízkosti a vzdálenosti, a to nejen mezi oběma hlavními postavami. Wong zřetelně odkazuje k politické situaci Hongkongu. Jeho přechodný statut je určen k nenávratné změně. V roce 2046 (Stvořeni pro lásku o čtyři roky později rozvinul filmem nazvaným přímo 2046), tedy padesát let od britského předání ostrova Číně, může vše podlehnout změnám. Vzhledem k hongkongským událostem posledních let můžeme tesknou píseň o lásce a konečnosti vnímat snad ještě silněji než dřív.

Podzimní příběh

An Autumn’s Tale
Drama
Kantonsky, anglické a české titulky
Režie: Mabel Cheung
Hrají: Chow Yun-fat, Cherie Chung, Danny Chan
Distributor: Fortune Star Media
Host: Mabel Cheung

TRAILER

Podzimní příběh v sobě spojuje hned tři naprosto zásadní prvky pro hongkongský film. Zaprvé představuje asi nejznámější film kultovní autorky Mabel Cheung. Oceňovaná filmařka v něm brilantně propojuje nuancované vztahové drama a rozvernou komedii s důležitým společenským podtónem. V New Yorku se setkává Jennifer – na návštěvě u svého partnera Vincenta – s bratrancem Pangem, který se stává jejím průvodcem v neznámé zemi. V narativně rozvolněné sérii každodenních epizod se rozvíjí nejen jejich vztah, ale zároveň kritická paralela Hongkongu s New Yorkem i milostný dopis svobodnému životu. 

Zhruba od poloviny 60. let se ve Spojených státech usazovalo stále více obyvatel Hongkongu. Velkým problémem pak byla nejen doprava, ale především asimilace v odlišné zemi. Jde o téma, které Podzimní příběh rozvíjí v linii s předchozím filmem Mabel Cheung Imigrant (1985) a vlastně i tím následujícím, Osm tahilů zlata (1989). I proto se jim přezdívá „migrační trilogie“.  To je druhý, naprosto zásadní žánr hongkongských filmů přelomu osmdesátých a devadesátých let.

Do třetice můžeme kromě špičkové režie Mabel Cheung či nuancovaného scénáře Alexe Lawa sledovat i herce na naprostém vrcholu kariéry. Jde o jednu z posledních rolí multitalentovaného Dannyho Chana (Vincent), který svým ostrým charismatem vytváří opozici rozjívené hlavní postavě Panga. Právě průvodce hraje legendární Chow Yun-fat, rošťácký, sympatický a tradičně profesionální herec na vrcholu své kariéry. A největší tažnou sílu Podzimního příběhu představuje brilantní Cherie Chung, hvězda hongkongského filmového průmyslu 80. let.