Love After Love
Romantické drama
Čína, Hongkong
Čínsky, anglické a české titulky
Režie: Ann Hui
Hrají: Sandra Ma, Eddie Peng, Faye Yu, Janine Chang
Distributor: Fortissimo Films
Host: Ann Hui

TRAILER

Projekci uvede režisérka Ann Hui.

Historické melodrama vypráví o mladé dívce (Sandra Ma), která se při cestě za vzděláním v Hongkongu seznámí s luxusním životem zdejších společnic po boku bohatých a vlivných mužů.

Láska za láskou reprezentuje současnou tvorbu Ann Hui, kdy rozehrává subtilní příběhy jednotlivců uprostřed velkých dějin. Snímek tak navazuje na její moderní tvorbu zastoupenou filmy Zlatý věk (2014) či Náš čas (2017), spojující opulentní mizanscénu s tlumenými pohyby kamery a důrazem na jemná gesta. Láska za láskou je také ukázkou současného hongkongského, potažmo čínského, filmu v nejlepší formě. Významná režisérka adaptuje dílo zásadní spisovatelky Eileen Chang, v hlavních rolích se objevují jedny z největších hereckých hvězd současnosti Sandra Ma a Eddie Peng. Kostýmy vytvořila Emi Wada, jejíž filmografie čítá filmy jako Hrdina (2002) nebo Klan létajících dýk (2004). Vizuální cit snímku propůjčil kameraman Christopher Doyle a hudbu složil Ryuichi Sakamoto. Láska za láskou není jen velkolepým filmem Ann Hui, ale také spojením naprosto zásadních osobností asijského filmu.

Boat People
Drama
Hongkong
Kantonsky, anglické a české titulky
Režie: Ann Hui
Hrají: George Lam, Andy Lau, Cora Miao, Season Ma
Distributor: Edko Films
Host: Ann Hui

TRAILER

Projekci uvede režisérka Ann Hui.

Do poválečného Vietnamu přijíždí japonský fotograf (George Lam), aby zmapoval zemi, před níž stojí nové výzvy a snad i světlá budoucnost. Alespoň to mu bylo slíbeno. Avšak krátce po svém příjezdu nahlíží pod roušku oficiálních tezí, propagandistických sloganů a vratkého míru. Vietnam trpí. Fotografování nepovolených incidentů je trestáno a skutečnost je na míle vzdálená vládním prohlášením.

Nekompromisní portrét poválečného Vietnamu není jen zásadním článkem hongkongské nové vlny, ale světové kinematografie obecně. Ann Hui – na rozdíl od filmařů jako Tsui Hark nebo Johnnie To – nepřináší stylizovanou žánrovku, ale silné společensko-kritické drama. Naturalistickým stylem zachycuje utrpení pod represivním režimem, ale především lidskou sílu mu vzdorovat. Humanismus je jedním z hlavních témat autorčiny filmové tvorby, a právě Boat People jej staví do popředí. Empaticky nahlíží na lidské utrpení, rozkrývá politické fabulace a ukazuje cestu hongkongským společenským dramatům na dekády dopředu.

A Simple Life
Drama
Hongkong
Kantonsky, anglické a české titulky
Režie: Ann Hui
Hrají: Andy Lau, Deanie Ip
Distributor: Distribution Workshop

TRAILER

Projekci uvede režisérka Ann Hui.

Služebnou Chun-To (Deanie Ip) donutí mozková příhoda k odchodu do důchodu a nastěhuje se do pečovatelského domu. S životní změnou jí pomáhá filmový producent Roger (Andy Lau), pro jehož rodinu dlouhé roky pracovala. Zdravotní komplikace však nakonec motivují jejich opětovné sblížení. Zatímco Chun-To o Rogera pečovala v dětství, nuancované drama tyto role ve stáří obrací.

Jednoduchý život vypráví – na základě skutečných zkušeností uznávaného producenta Rogera Leeho – o péči, důvěře a vztazích, které překračují krevní pouto a redefinují pojetí rodiny. V Hongkongu existuje celá generace dospělých, kterou z velké části formoval právě vztah se služebnými. Ann Hui celospolečenské téma otevírá s nesmírnou citlivostí a bez přehnaných gest. Snímek tvoří mozaika rozhovorů i mlčení, procházek a posedávání, držení za ruce či škodolibých úsměvů. Maličkostí, které považujeme za samozřejmé. Tlumený styl Ann Hui na nich však spočine, aby ukázal, že posilují emocionální pouta k lidem v našem okolí. Jednoduchý život nabízí výkladní skříň autorského stylu Ann Hui, s nímž otevírá komplikovaná společenská témata a zasahuje diváky přímo do srdce.

The Stunt Woman (Ah Kam)
Akční drama
Hongkong
Kantonsky, anglické a české titulky
Režie: Ann Hui
Hrají: Michelle Yeoh, Sammo Hung
Distributor: Paramount, Park Circus

TRAILER

Projekci uvede režisérka Ann Hui.

Ann Hui ve své kariéře mnohokrát demonstrovala svou žánrovou všestrannost. Dokonale rozumí schématům válečných filmů, komedií, melodramat i akce, ale nikdy nezapomíná na ústředí motiv své tvorby – lidské příběhy, humanismus. Jeden z nejlepších příkladů jejího spojení žánrových experimentů s hlavním tématem představuje životní příběh kaskadérky Ah Kam (Michelle Yeoh).

Na prostoru tří kapitol Hui vystaví tři odlišné filmy s jednotícím tématem postavení ženy v hongkongské společnosti. První část Kaskadérky je uvědomělou hříčkou typu Truffautovské Americké noci (1973) nebo Wajdovského Vše na prodej (1969), sebereflexivně vypráví o postavení kaskadérů uvnitř filmového průmyslu. Hui vykresluje jejich práci na jedné straně jako nebezpečnou, a režiséry a producenty ne vždy doceněnou, na té druhé pak nečekaně intimní. Kaskadérské kolektivy totiž tvoří malé rodiny, sevřený ekosystém uvnitř pragmatického průmyslu. Metafilmové vyprávění se změní v podvratné melodrama, a nakonec uprchlický příběh. Každá z těchto fází ale staví do popředí Ah Kam. Ženu, která se odmítá podrobit společenským normám, ať už jde o pozici kaskadérky, partnerky nebo matky. Kaskadérka totiž využívá žánrové vzorce především jako motivaci k prozkoumání vztahu mezi ženou a společností.