Tygr a drak

Crouching Tiger, Hidden Dragon
Wu-sia
Čínsky, anglické a české titulky
Režie: Ang Lee
Hrají: Chow Yun-fat, Michelle Yeoh, Ziyi Zhang
Distributor: Park Circus

Označení kultovní se ani nepřiblíží tomu, jak je Tygr a drak Anga Leeho významný! Mimo nominace na Oscary a premiéru v prestižních Cannes také definitivně usadil tchajwanského filmaře mezi předními hollywoodskými režiséry. Šlo o logický vývoj, protože jeho tvorba byla už od debutu Tlačit rukama (1992) rozkročená mezi Tchaj-wanem a Spojenými státy. V roce 2000 tak využil amerických financí, aby mohl natočit a posléze prodat na Západ své nostalgické i revizionistické pojetí mytologických eposů wu-sia. Tygr a drak je proto takovou filmovou encyklopedií, ve které Lee rekapituluje desítky vnějších vlivů. Příběh těží z literární tradice čínských rytířských příběhů 30. a 40. let a několik sekvencí přímo odkazuje k tvorbě dalšího tchajwanského klasika jménem King Hu. S ním má Leeho film společné i něco, čemu kritik Jaime Rebanal říká rozjímavá akce. Souboje jsou fenomenálně sestavené legendou Yuenem Woo-pingem a slouží primárně jako forma dorozumívání. Postavy tu vedou dialogy pěstmi a kopy lehčími než vzduch! Fakticky ve svých konfliktech tančí prostorem a ukazují, jak filmaři můžou ozvláštnit jinak běžné akční scény. To všechno jsou důvody, proč si Tygra a draka připomenout na velkém plátně. Nic ze svého kouzla za ty roky neztratil. Naopak.