Crouching Tiger, Hidden Dragon
Wu-sia
Čínsky, anglické a české titulky
Režie: Ang Lee
Hrají: Chow Yun-fat, Michelle Yeoh, Ziyi Zhang
Distributor: Park Circus

Označení kultovní se ani nepřiblíží tomu, jak je Tygr a drak Anga Leeho významný! Mimo nominace na Oscary a premiéru v prestižních Cannes také definitivně usadil tchajwanského filmaře mezi předními hollywoodskými režiséry. Šlo o logický vývoj, protože jeho tvorba byla už od debutu Tlačit rukama (1992) rozkročená mezi Tchaj-wanem a Spojenými státy. V roce 2000 tak využil amerických financí, aby mohl natočit a posléze prodat na Západ své nostalgické i revizionistické pojetí mytologických eposů wu-sia. Tygr a drak je proto takovou filmovou encyklopedií, ve které Lee rekapituluje desítky vnějších vlivů. Příběh těží z literární tradice čínských rytířských příběhů 30. a 40. let a několik sekvencí přímo odkazuje k tvorbě dalšího tchajwanského klasika jménem King Hu. S ním má Leeho film společné i něco, čemu kritik Jaime Rebanal říká rozjímavá akce. Souboje jsou fenomenálně sestavené legendou Yuenem Woo-pingem a slouží primárně jako forma dorozumívání. Postavy tu vedou dialogy pěstmi a kopy lehčími než vzduch! Fakticky ve svých konfliktech tančí prostorem a ukazují, jak filmaři můžou ozvláštnit jinak běžné akční scény. To všechno jsou důvody, proč si Tygra a draka připomenout na velkém plátně. Nic ze svého kouzla za ty roky neztratil. Naopak.

Days
Drama
Bez dialogu
Režie: Tsai Ming-liang
Hrají: Lee Kang-sheng
Distributor: Homegreen Films

Ve filmu Dny obrací režisér Tsai Ming-liang pozornost na porouchané tělo svého dvorního herce Lee Kang-shenga. Touha ulevit od bolesti a setrvalé samoty Kanga přivede pod ruce mladého maséra. Trajektorie dvou mužů z rozdílných krajin a poměrů se krátce protnou v intenzivním smyslovém prožitku a zčeří hladiny jejich solitérních životů. Po souboru nedějových filmů a osobních zpovědí jsou Dny návratem tchajwanského režiséra k poklidnému, křehce melodramatickému vyprávění. Jsou filmem v nejlepším slova smyslu pečovatelským, hypnotizujícím a prostoupeným momenty nezapomenutelné pomíjivosti. Více o filmu

Yi Yi
Drama, romantický
Čínsky, anglické a české titulky
Režie: Edward Yang
Hrají: Wu Nien-jen, Elaine Jin, Kelly Lee
Distributor: Pony Canyon

Raz dva je jedním z vrcholných děl režiséra Edwarda Yanga, klíčové postavy tchajwanského filmu v období tzv. nové vlny. Snímek, oceněný v roce 2000 Vekou cenou na festivalu v Cannes, je rodinnou kronikou, která diváky uhrane svou šíří záběru, neokázalou formální sofistikovaností, citem pro postavy a jejich životní peripetie. Dotýká se povahy soužití a komunikace v současné společnosti, ale nenuceně klade i řadu filozofických a duchovních otázek. Postavu chlapce jménem Yang-yang navíc můžeme vnímat jako režisérovo mladé alter ego. Více o filmu

Execution in Autumn
Drama
Čínsky, anglické a české titulky
Režie: Li Hsing
Hrají: Chen Hui-lou, Chou Shao-ching
Distriutor: Taiwan Film and Audiovisual Institute

Jeseň so sebou prináša melanchóliu, osamelosť i bezútešnosť. Z toho dôvodu sa počas nej vykonávajú popravy. Na jednu čaká aj Pei Gang, tvrdohlavý a rozbesnený muž obvinený z trojnásobnej vraždy. Hoci tvrdí, že konal v sebaobrane, verdikt je jasný – ostáva mu rok života. O zvrátenie rozsudku sa pokúša jeho stará matka, ktorá ho počas celého života musela dostávať z problémov. V stávke nie je však len život jej milovaného vnuka, ale aj budúcnosť ich bohatého rodu, ktorého mal byť Pei Gang nasledovníkom. Dráma o čakaní na smrť však nerozpráva primárne o odvrátení neodvratného, ale rovnako tak rozrýva spočiatku ukryté vrstvy svojich postáv, podtrhuje dôležitosť rodinných väzieb a rozvíjanie charakteru skrz čeleniu útrapám. Vnútro postáv je divákovi zdieľané nie len pomocou dialógov, ale aj pohyblivou kamerou sledujúcou ich súžené tváre pokúšané osudom. Li Hsing, nazývaný krstný otec taiwanského filmu, natočil pozoruhodné dielo o vyrovnávaní sa so svojimi minulými činmi a ich trpkými následkami.

The Green, Green Grass of Home
Drama
Čínsky, anglické a české titulky
Režie: Hou Hsiao-hsien
Hrají: Kenny Bee, Meifeng Chen
Distributor: Cinémathèque royale de Belgique

Hou Hsiao-hsien bývá vnímán jako miláček cinefilů a pravidelný host artových festivalů. Zelená tráva na břehu řeky ale vzpomíná na jeho starší tvorbu, silně ovlivněnou populárním cyklem tchajwanských romantických komedií. Hongkongská popstar Kenny Bee v ní ztvárnil městského učitele, který se ocitá na vesnici, kde se musí vypořádat se skupinkou nezbedných dětí, ilegálním rybolovem i kvetoucí láskou.

Hou však nenatočil pouze komerční komedii, jeho ruka je stále přesná ve výběru nádherných kompozic a důmyslném komponování pohybu v rámu. Mimo environmentální témata buduje konvenční romantickou zápletku a paralelně pomrkává po Ozuových studentských filmech ze třicátých let. Zelená tráva na břehu řeky je unikátní zkušeností, v níž se spojuje radikální auteur s netradičním pojetím komerční a žánrové látky.