Song Lang
101 min., 2018
Vietnam
Vietnamese, Czech and English Subtitles Director: Leon Le Distributor: The Film Collaborative
Dung, a debt collector (impressive newcomer Lien Binh Phat), is on his way to collect a debt at a theatre devoted to performing traditional Cai-luong opera. As an act of revenge, he is about to set the stage costumes on fire when a young lead performer named Linh Phung (Vietnamese pop star Isaac) intervenes and stops him. This brief encounter of the two men triggers a profound story about two souls finding each other, about the parallels in their life experiences, as well as a story about bringing buried memories back to the surface. Linh Phung is introverted and reserved when he is not on stage and comes alive only through the characters he portrays. Dung, meanwhile, conceals a gentle nature and a love of art beneath the appearance of a ruthless gangster. In their seemingly different professions, both are performing roles and only in each other’s presence can they step out of character.
First-time director Leon Le and screenwriter Nguyen Thi Minh Ngoc are the creative forces behind one of the most remarkable Vietnamese films of the past few decades. Song Lang recreates the atmosphere of 1980s Vietnam, where Le spent the first thirteen years before moving to the United States. Yet it goes far beyond nostalgia: In Le’s take, Ho Chi Minh City is a living, breathing organism where elegant Cai-luong costumes coexist with hardened debt collectors, love of art may be as deep as one’s devotion to a mob family, radio stations broadcast political manifestos and TV plays Hong Kong action flicks. Amid this vibrant world full of contradictions and inner conflicts, Le allows an emotional bond to develop between the characters with such affection that the influence of Wong Kar Wai is impossible to miss.