Wolf Totem

Čína, Francie, 2015

Čínsky a mongolsky, anglické a české titulky

Režie: Jean-Jacques Annaud

Hrají: Feng Shaofeng, Shawn Dou, Ankhyam Ragchaa

Distributor: Bohemia Motion Pictures

Předloha: Ťiang Žung – Totem vlka

                   Jiang Rong – Wolf Totem

Mladý student Chen Zhen se vydává do Vnitřního Mongolska, kde se postupně učí žít s pastevci. Klíčový moment pro něj představuje setkání s vlky a rozhodnutí si jedno mládě ochočit, navzdory místní víře v božský duch těchto zvířat i zákazu tamější vlády. Jiang Rong svou stejnojmennou knihu vydal v roce 2004 a stala se jedním z nejčtenějších románů v Číně. 

Filmový Totem vlka představuje do jisté míry experiment, čínský narativ je zde vyprávěn z perspektivy evropského tvůrce. Jean-Jacques Annaud se chopil adaptace této význačné látky, avšak zachoval všechny její důležité rysy. Jeho snímek je ve všech ohledech inspirativní mezinárodní koprodukcí, a mimo jiné také dojemným příběhem zprostředkovávajícím magické dobrodružství v klidné mongolské stepi.